Dostihne Putinových korupčných oligarchov spravodlivosť?

© The Financial Times Limited 2020. Všetky práva vyhradené.

Za preklad článku zodpovedajú výhradne Hospodárske noviny. Financial Times Limited nenesie žiadnu zodpovednosť za presnosť alebo kvalitu prekladu.                                                                                      

Joe Biden vo Varšave vyhlásil: „Musíme bojovať proti korupcii, ktorá prichádza z Kremľa, aby sme ruskému ľudu dali férovú šancu“.

Žiadny americký prezident jasnejšie nespojil všadeprítomnú korupciu s tým, čo Biden správne nazval „veľký boj o slobodu: boj medzi demokraciou a autokraciou, medzi slobodou a represiou, medzi poriadkom založeným na pravidlách a poriadkom riadeným hrubou silou.“

Sankcie proti hlavným ruským priemyselným odvetviam a bankovému systému vážne poškodia ruské hospodárstvo. Obmedzia však sankcie proti desiatkam ruských jednotlivcov korupciu? Pri tom treba byť skeptický.

Rozsah amerických a európskych sankcií, ktoré sa teraz uplatňujú, je bezprecedentný. Pokiaľ ide o priame útoky na skorumpovaných Rusov, hlavnými cieľmi sú miliardárski podnikatelia, ktorí majú najbližšie k Vladimirovi Putinovi, a vysokí predstavitelia Kremľa, ako aj viac ako 350 poslancov ruskej dumy.

Západné orgány si ...